Αξίζει να το έχουμε στη γαστρονομική βιβλιοθήκη μας!
Μαζεύοντας βιβλία και περιοδικά μαγειρικής και συνταγών για πάρα πολλά χρόνια, μπορώ να πω πως μπορώ να διακρίνω πια, ποια είναι προσεγμένα και αξίζουν να μείνουν στην βιβλιοθήκη μου και ποια πρέπει να αποσυρθούν. Η άποψη που εκφράζω για το βιβλίο της Ελένης Βονισσάκου στον υπότιτλο είναι απόλυτα αντικειμενική παρόλο που η Ελένη είναι από τις foodblogger που εκτιμώ ιδιαίτερα και θα μπορούσε αυτή η εκτίμηση και η συμπάθεια να με επηρεάσει. Η παρουσίαση του βιβλίου της Ελένης είναι λοιπόν το θέμα της σημερινής ανάρτησης!
Πρώτα πρώτα πρέπει να την ευχαριστήσω που με συμπεριέλαβε μέσα στους φίλους που έλαβαν το βιβλίο της. Μεγάλη μου τιμή η εμπιστοσύνη της! Ευχαριστώ για το υπέροχο δώρο που το απόλαυσα από την στιγμή που το πήρα στα χέρια μου! Ναι, η αισθητική αυτού του βιβλίου είναι εμφανής ακόμη κι από τον τρόπο που ήρθε συσκευασμένο! Δείτε μερακλίδικο και πανέμορφο τύλιγμα:
Αυτό γίνεται ακόμη πιο εμφανές στο πρώτο ξεφύλλισμα. Άψογες φωτογραφίες, εξαιρετικό foodstyling, βολικό μέγεθος και στρωτή ευανάγνωστη γραμματοσειρά στην πολύ καλή ποιότητα χαρτιού των σελίδων του! Η αίσθηση της αρτιότητας επιτείνεται στη δεύτερη, πιο προσεκτική ανάγνωση. Τι να πρωτοπεί κανείς για το περιεχόμενο: πρώτα πρώτα σοφή επιλογή των συνταγών αφού περιλαμβάνουν ό,τι θα ήθελε να δοκιμάσει ένας λάτρης της ελληνικής κουζίνας. Θα το απολαύσει ο αγγλόφωνος έλληνας αλλά και ο ξένος που επισκέφτηκε τη χώρα μας και θέλει να φτιάξει αυτά που δοκίμασε, στην πιο καλή τους εκδοχή. Ελληνικότητα αυθεντική, χωρίς τουριστικές φιοριτούρες! Some classic, some traditional, some with a small twist, όπως σημειώνει η Ελένη στον πρόλογό της.
Σούπες, μαγειρευτά, λαδερά, αρκετά γλυκά (μέχρι και φανουρόπιτα)! Με εισαγωγές και μικρές ιστορίες που δεν κουράζουν αλλά σε βάζουν στο κλίμα της κάθε συνταγής. Οι συνταγές είναι πολύ σωστά χωρισμένες σε κατηγορίες για να είναι εύκολη η αναζήτηση, με λεπτομέρειες υλικών και παρασκευής. Άψογα αγγλικά (η Ελένη είναι ελληνοαγγλίδα που ζει στην Ελλάδα), και με τις πιο όμορφες φωτογραφίες που έχω δει. Είναι και φαίνονται λαχταριστά όλα τα πιάτα (συγγνώμη Ελένη που οι δικές μου τις αδικούν)! Εξαιρετική εντύπωση μου έκανε και το γεγονός ότι ο υπότιτλος κάθε συνταγής είναι η ελληνική της ονομασία πράγμα που αναζητώ σε όλα τα αγγλόφωνα βιβλία με συνταγές άλλων χωρών. Σοβαρή και αξιόλογη δουλειά!
Επειδή πολλές φορές με έχουν ρωτήσει φίλες και φίλοι του site για αγγλόφωνα βιβλία με ελληνικές συνταγές που θα ήθελαν για τον εαυτό τους ή για να τα κάνουν δώρο σε αγγλόφωνους φίλους, θεώρησα αναγκαία αυτή την ανάρτηση. Πραγματικά είναι από τα δώρα που δεν θα ντραπεί κανείς να κάνει σε φίλους του, και που θα εκτιμήσουν όλοι οι αποδέκτες του! Μια έκδοση άψογη σε όλα τα επίπεδα. Οι συνταγές αφορούν την μοντέρνα συσκευή που παραπέμπει στον πιο παλιό τρόπο μαγειρέματος, το slow cooker ( δείτε αναλυτική παρουσίαση αυτής της πανέμορφης συσκευής εδώ) αλλά εύκολα προασαρμόζονται και σε συμβατικό τρόπο μαγειρέματος, αρκεί να γίνει σε χαμηλή θερμοκρασία.